Вот цитата из описания:
void SendMail( string subject, string some_text)
Посылает электронное письмо по адресу, указанному в окне настроек на закладке "Почта".
Отсылка может быть запрещена в настройках, также может быть не указан адрес электронной почты.
Как видно, адрес задается в настройках. Из кода можно менять только тему и текст письма.
Для массовой рассылки придется делать какие-то свои надстройки. Несколько вариантов навскидку:
1. Вешаешь на компьютер почтовую программу, которая будет раз в Х минут проверять почту и задаешь ей условие, что если пришло письмо с такого-то адреса, то переслать его всем в такой-то группе.
2. Можно что-то подобное сделать на хостинге, если он есть..
3. Руками