"Я являюсь представителем компании, предоставляющей услуги на рынке Форекс" - здесь ведь тоже не требуются стаж работы и ее результативность. Речь просто идет о том, с какой стороны терминала находится присутствующий на форуме человек.
Другое дело, что многие представители ДЦ, присутствующие на форуме, также и торгуют. Вот здесь неясность, куда им себя относить. По чувствам, наверное.