Думаю, что дело обстоит как раз наоборот, агрессивная торговля зачастую является следствием нашего азарта. Но само по себе применение агрессивных стратегий может и не свидетельствовать об азартности трейдера, а является реализацией, к примеру, какого-нибудь особенного ММ.