Поскольку CFTC не вводит с 15 июля правила, которые бы обеспечивали надзор на срочной торговлей золотом и серебром, в результате действия положений закона Додда-Франка американские розничные форекс-брокеры лишаются возможности предоставлять услуги по срочной торговле металлами розничным клиентам.
Это второй неприятный сюрприз для американских форекс-брокеров от введения в действия закона Додда-Франка. Первым стал запрет для иностранных банков открывать счета для американских клиентов. (После того, как в октябре 2010 года американские граждане потеряли возможность открывать счета у иностранных форекс-брокеров, некоторые из них продолжали работать со швейцарскими компаниями, которые имеют банковский статус. Однако с 15 июля эти банки смогут принимать только eligible contract participants (крупные банки, страховые компании и богатых клиентов миллионеров)).
Компания Gain Capital (forex.com) первой предупредила своих клиентов о грядущих изменениях:
Важное объявление: торговля металлами.
Мы хотим сообщить вам о некоторых предстоящих изменениях в линейке предложений FOREX.com. В результате принятия закона Додда-Франка в Конгрессе США, были введены новые правила, которые запрещают американским гражданам небиржевую торговлю металлами, включая золото и серебро. Эти правила начнут действовать с 15 июля 2011 года.
В результате введения в действие новых правил компания FOREX.com прекратит предоставлять услуги по торговле металлами для жителей США с пятницы, 15 июля 2011 года, с 17:00 ЕТ. В результате все открытые на этот момент позиции будут закрыты.
Мы просим вас свернуть торговую активность по этим инструментам в течение следующего месяца в преддверии введения в действие новых правил, поскольку все позиции по XAU и XAG, оставшиеся открытыми по состоянию на 17:00 ЕТ 15 июля 2011 года будут закрыты автоматически.
Команда FOREX.com© По материалам forexmagnates.com
© Перевод:
www.kroufr.ru
